Ogame
 
Accueil­Portail­FAQ­Rechercher­S'enregistrer­Membres­Groupes­Connexion
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 Auteur: Terry Pratchett

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Finladrik
Metropolite
Metropolite


Masculin
Nombre de messages: 686
Age: 21
Univers: 48
Alliance: [BYZ] Empire Galactique de Byzance
Date d'inscription: 26/03/2007

Fiche métier
Corporation: Alchimistes
Spécialités: Les calculs incompréhensibles pour le commun des mortels ^^

MessageSujet: Auteur: Terry Pratchett   Dim 16 Sep - 10:24

Il y a deux moyens de faire de la fantasy, la fantasy sérieuse souvent inspirée de l'univers de Tolkien, ou alors la fantasy parodique délirante, inspirée elle de Terry Pratchett, le premier à tourner en dérision cet univers. Mais là où est le délice, c'est la façon de tourner notre propre monde en dérision. Dans sa série magistrale, les Annales du Disque-Monde (une trentaine de tomes actuellement), il raconte les aventures de différentes personnes sur un monde... artisanal. Un disque porté par 4 éléphants eux mêmes perchés sur une tortue stellaire traversant l'espace. Juste pour planter le décor... On y retrouve des thèmes dans chaque tome. (là je suis dans le rock and roll ^^)

La traduction française est excellente et brillantissime, la traducteur allant jusqu'a faire des variantes françaises avec les phrases comiques anglaises intraduisibles (en parlant d'un alcool fort "-c'est à la pomme.enfin, surtout de la pomme")

Bon évidemment, si on ne saisit pas les références, on s'en lasse, mais à faire le rapprochement entre notre monde et celui ci, on prend un plaisir exceptionnel à lire ce livre.


Néanmoins, je vous le conseille chaudement !


Le tome 1 : La huitiemme couleur


_________________



Première session : vainqueur !
Deuxième session: vainqueur !
-Hylandeur, le 1er mai 2008 -Ajrarn, le 1er Mai 2008
- Hylandeur le 2 mai 2008 - Thorfin le 2 mai 2008
- Red, le 3 mai 2008 - Altek le 4 mai 2008
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Monsignore
Chorevêque
Chorevêque


Masculin
Nombre de messages: 1471
Age: 40
Univers: 22
Alliance: Empire Galactique de Byzance
Date d'inscription: 07/03/2007

Fiche métier
Corporation: Bibliothécaires
Spécialités: s'illustre par sa sceince et sa profonde culture.

MessageSujet: Re: Auteur: Terry Pratchett   Lun 5 Nov - 20:04

Bon comme il y a 23 tomes pour le monsieur j'ai juste mis un lien général sur la série pour aller voir de quoi il s'agit.

Y a t il un livre en particulier a citer et mettre en avant avec une jolie ptite image ?

_________________
Monsignore
Légat de l'Empire

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.empire-byzance.org
Finladrik
Metropolite
Metropolite


Masculin
Nombre de messages: 686
Age: 21
Univers: 48
Alliance: [BYZ] Empire Galactique de Byzance
Date d'inscription: 26/03/2007

Fiche métier
Corporation: Alchimistes
Spécialités: Les calculs incompréhensibles pour le commun des mortels ^^

MessageSujet: Re: Auteur: Terry Pratchett   Lun 5 Nov - 20:46

Tous !

lol, non mais on va dire le premier, la huitième couleur

_________________



Première session : vainqueur !
Deuxième session: vainqueur !
-Hylandeur, le 1er mai 2008 -Ajrarn, le 1er Mai 2008
- Hylandeur le 2 mai 2008 - Thorfin le 2 mai 2008
- Red, le 3 mai 2008 - Altek le 4 mai 2008
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Monsignore
Chorevêque
Chorevêque


Masculin
Nombre de messages: 1471
Age: 40
Univers: 22
Alliance: Empire Galactique de Byzance
Date d'inscription: 07/03/2007

Fiche métier
Corporation: Bibliothécaires
Spécialités: s'illustre par sa sceince et sa profonde culture.

MessageSujet: Re: Auteur: Terry Pratchett   Lun 5 Nov - 21:00

Voila qui est fait !!!

et je m'empresse de le commander je veux lire ce truc....

_________________
Monsignore
Légat de l'Empire

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.empire-byzance.org
Fitzchevalerie
Artisan Vifier


Masculin
Nombre de messages: 324
Age: 33
Univers: 22
Date d'inscription: 28/04/2007

MessageSujet: Re: Auteur: Terry Pratchett   Mar 6 Nov - 19:50

Comment comment , on parle de Pratchett ????
Fenrir ramène tes papates , le disque monde est sur la scélète ^^

En fait le Tome 1 est indiscociable du tome 2 : le huitième sortilège, qui est l'enchainement direct du suspence intolérable de la fin du 1er tome

Pour préciser un peu la chose : Pratchett est en effet l'incontestable créateur d'un nouveau courant litteraire : le burlesque fantasy (ou il se partage le haut de l'affiche avec Neil Gaiman son collègue)

Et loin de reprendre seulement les standards de l'héroic fantasy et de le tourner en dérision (le maje, le barbare, le druide, l'agent du gué , les sorcières, les loups garous, les vampires, les moines bouddhistes, et que sais je encore ) les histoires sont prétextes a une satyre de la société, il applique a la lettre la devise de la divine comédie : Castigat ridendo mores (elle corrige les moeurs en faisant rire)

A ne pas lire en publique car j'ai déja été victime d'accès de fous rires incohercibles ^^

Je conseille d'acheter les livres aux éditions ATALANTES, un peu plus cher mais tellement plus joli que l'édition pocket, mais pour cette qualité la et ce prix "je m'tranche la gorge" ^^

Vous auriez deviné : je ne suis pas fan, je suis un inconditionnel

_________________
Fitzchevalerie [AURA], Duo paetendit Unus
De passage à Cajarq

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Finladrik
Metropolite
Metropolite


Masculin
Nombre de messages: 686
Age: 21
Univers: 48
Alliance: [BYZ] Empire Galactique de Byzance
Date d'inscription: 26/03/2007

Fiche métier
Corporation: Alchimistes
Spécialités: Les calculs incompréhensibles pour le commun des mortels ^^

MessageSujet: Re: Auteur: Terry Pratchett   Mar 6 Nov - 21:44

Tu sais que j't'aime toi?

_________________



Première session : vainqueur !
Deuxième session: vainqueur !
-Hylandeur, le 1er mai 2008 -Ajrarn, le 1er Mai 2008
- Hylandeur le 2 mai 2008 - Thorfin le 2 mai 2008
- Red, le 3 mai 2008 - Altek le 4 mai 2008
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Fitzchevalerie
Artisan Vifier


Masculin
Nombre de messages: 324
Age: 33
Univers: 22
Date d'inscription: 28/04/2007

MessageSujet: Re: Auteur: Terry Pratchett   Mar 6 Nov - 22:08

Héhé, après un loup, un dragon.

On se croirait presque dans l'assassin royal ^^

lol!

_________________
Fitzchevalerie [AURA], Duo paetendit Unus
De passage à Cajarq

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 

Auteur: Terry Pratchett

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Byzance :: Université Impériale :: Médiathèque-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet